Es requereix:
- Grau o llicenciatura en Filologia Catalana.
- Acreditar certificació consistent a no haver estat condemnat per sentència ferma en algun dels delictes previstos a la Llei Orgànica de Protecció Jurídica del Menor (LOPJM), (en cas d'estrangers o doble nacionalitat s'ha d'adjuntar també el certificat d'antecedents penals del seu país). Han de tenir menys de 3 mesos d'antiguitat a la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds.
Es valorarà:
- Experiència professional en l'àmbit sanitari.
- Postgrau en assessorament lingüístic.
- Certificat de correcció de textos (nivell K) de la Secretaria de Política Lingüística.
- Experiència i capacitat docent.
- Formació addicional específica al lloc de treball (indicant les hores).
- Coneixements d'altres idiomes: castellà, anglès, francès, alemany...
- Coneixements informàtics (Ofimàtica, SAP...).
Descripció de les funcions:
- Assessorament lingüístic.
- Correcció, redacció i traducció de documents, amb especial atenció a la terminologia sanitària.
- Assistència a la qualitat lingüística.
- Adaptació lingüística de les terminologies sanitàries.
- Impartició de cursos de català.
Es cerca una persona resolutiva, orientada a resultats, dots de comunicació, compromís amb la missió i valors de l'entitat, iniciativa, flexibilitat i adaptabilitat, capacitat analítica i de treball en equips interdisciplinaris.
S'ofereix:
- Contracte laboral temporal a temps parcial (dedicació parcial al 25 %).
- Horari a convenir.
- Incorporació Immediata.
Les persones interessades hauran de:
- Registrar-se a https://appborsadetreball.hospitalsantjoan.cat/login i introduir totes les dades personals i curriculars
- Obligatori completar el perfil adjuntant la documentació (currículum vitae, titulacions i carta de presentació).
- Inscriure's a la convocatòria oberta següent, amb el codi:
FILO CAT 03 26
Documentació de la convocatòria:
Termini de presentació de sol·licituds: 22 de març de 2026